2016.11.26 Sat

海外からのゲストです〜!une famille osaka umedaのヘアサロン

梅田の美容室une familleの大塚です!

 

冬ですね

 

 

寒い寒い。。。

 

久々の更新で申し訳無い。。。(~_~;)

 

さて、

今日は海外からのお客様が来られました〜(^O^)/

カリナさんメキシコ在住の23歳、通訳さんです♪

image

 

スペイン語と英語を翻訳されているので、

会話はもちろん英語。。。

 

ですが、さすが通訳!!!僕の下手な英語を即座に理解してくれます☆

 

いやーすごくスムースな会話のやりとりでした笑

 

ヘアスタイルも気に入ってくれて良かった♪

 

出来上がりの写真もらうの忘れてた。。。。

 

すみません。でも本人はだいぶ満足してルンルンで帰って行きました〜!

 

日本を楽しんでいってくださいね〜

 

une famille では日本語が話せない方でも対応させていただいています。

日本語ができない友人がおられたらぜひ紹介してあげてください。美容師で英語できる人本当に少ないですから。。

 

 

投稿者AUTHOR

大塚 由貴

大塚由貴代表
une famille代表の大塚です。 一人ひとりのなりたいイメージをヘアスタイルのみならずメイク、ファッションとトータルでコーディネートし、あなたの「なりたい」を全面的にサポートさせていただきます。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。